I did my best to notice
when the call came down the line
up to the platform of surrender
I was brought but I was kind
and sometimes I get nervous
when I see an open door
close your eyes, clear your heart
cut the cord
are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
and I'm on my knees looking for the answer
are we human or are we dancer?
משהו בשיר הזה אף פעם לא נראה לי ברור. אנחנו אנושיים או רקדנים? העסקתי את עצמי בשאלה הזאת במשך שעות ארוכות. והתשובה שמצאתי מה זה אומר הראתה שאני לומדת ספרות ותנ"ך. אנושי זה אדם עם העובדה שהוא בלתי צפוי ובעל רגש רקדן? רקדן יודע את התנועות יודע בדיוק מה לעשות מה צפוי כאילו הכול מוכתב לא מלמעלה וזה האלה לי שאלה דתית שאין לי כוונה לדון בה. האם אנחנו אנושיים וקובעים לעצמינו את החיים נתונים לרגש או שהכול בעצם מוכתב לנו למעלה? הכול מתכונן וידוע למישהו שם מראש. אני מכירה את השיר הזה כבר זמן אבל רק לאחרונה שמתי לב למלים וחשבתי עליהם לעומק. והכול כמובן בתרגום חופשי עשיתי את המיטב לשים לב כשהקריאה הגיע אליי. תמיד יצא לי לחשוב איזה קריאה בדיוק הגיעה אליי? אולי זאת ההבנה שאז מה אם חרא כל דבר רע שקרה יל עזר לי להתמודד עם משהו גרוע יותר לאחר מכן או אותה המסקנה שכל מה שקרה לי הפך אותי למי שאני. ולשורה לאחר מכן עד לבמה של היכנעות הובאתי לשם והייתי טוב לב. אני מניחה שהרבה פעמים החיים שלי הביאו אותי לנקודת שבירה וכניעה ולפעמים גם זכרתי לשמור על הטוב שבי תוך כדי ה"אפלה" שנראתה כאילו היא אופפת אותי. ולשורות האחרונות של הבית ולפעמים אני נעשה לחוץ כשאני רואה דלת פתוחה. זאת הייתה שורה סתומה מבחינתי מה יש להילחץ זו רק דלת והיא פתוחה. היא אפילו לא סגורה זה אל כאילו יש מאחורה משהו שיכול להפחיד אתה רואה מה יש שם! האומנם? אני מניחה שהתייחסתי לדלת בתור הזדמנות ומי כמוני יודע כשישי לי הזדמנות והיא יחסית גדולה למשל פרויקט אני נעשית מפוחדת ולחוצה כי אני לא ידועת מה יש שם ומה זה ידרוש ממני. אז לפעמים צריך לסגור את העיניים לנקות את הלב ולחתוך את המיתר. לפעמים אני צריכה להתעלם מהסביבה להוציא אותה מהמוח לנקות את הראש והלב ממחשבות ורגשות שליליים ולחתוך את אותו מיתר שמחזיק אותה באותה נקודה כרגע בחיים שלי אפשר להגיד שזה להיות פתוחה ומוכנה לשינוי ולרצות אותו. השורה שהניה בפזמון "ש לי סימן מלא חיים והידיים שלי קרות. עכשיו שאני חשובת על זה יש לי באמת אושר פנימי גדול אבל יש לי דיים קרות יש בה פחד מפני השינוי. ואני על הברכיים מחפש את התשובה. אני מניחה שכשאתה שם לב למילים ולוקח את הזמן להבין אותם אתה תגלה משמעויות ודברים שיעזרו לך הבין יותר טוב את עצמך.
בכל הבלוגים
שם בלוג/בלוגר
כינוי:
Pandora3