אתמול בשעה שתיים-עשרה בלילה , בזמן שכצפוי הבנתי שכבר לא אירדם התקשרתי אל בר. לאחר שבועות בהם סיפרתי לה הכל עליו, תוך המעטה בתיאורי תחושותיי כשהוא לצידי, סוף-סוף נפטרתי מההדחקה. הוצאתי את זה מתת המודע אל שפתי ומשם אל אוזניה של חברתי הטובה. "רק אל תגידי את השם", ביקשתי. כשהיא בכ"ז נקבה בו חשתי בושה בעצמי, כאילו הבגידה תפסה רגליים. לאו דווקא בגידה בפועל ולאו דווקא הבגידה שלי. לא יכולתי לסבול את עצם השיתוף בניצן הזה שצומח לי בלב... הציפייה שקיוויתי שלא לחוש נבטה ודרדרים קטנים החלו ללוות אותה (אני מעדיפה את הדרדרים, שמספקים לי תירוץ סביר לנסות ולהסיג את הגידול הלא-רצוי הזה). השם שלו הדהד בשפופרת והשקה את הניצן עד שעליי הכותרת לחצו בדפנות ליבי. עברנו לדבר על נושאים אחרים.
היא בקשה ממני המלצות להפעלות ערכיות שתעביר לחניכים שצה"ל הצמיד לה .הסברתי לה מה זה פטרנליזם לאחר שציינתי בפנייה שהאינטלקט שלה טעון שימון. לפני תום השיחה ביקשתי ממנה שרק תגיד לי בקול שלא תמיד לומר את האמת זה מוסרי. 'לא תמיד האמת מוסרית' היא ענתה ואני חשבתי על אפלטון ועל אריסטו ועל זה שאם אני אומר ל'זה –שאין- לנקוב- בשמו' את שעל ליבי ייתכן שזו תהיה האמת אך לא המוסר , ואם יש אמת שאינה מוסרית אז ה'טוב' שקבע אפלטון הלך "פייפן" והרי לכם רלטיביזם תרבותי, מלא מערכות מוסר ואמת שאינן בהכרח חופפות זו את זו. "איבדנו את הדרך" אמרתי לה. "אנחנו כבר לא יודעים מה נכון". "בכל מקרה," השיבה לי "אל תגידי ליוסי." השם שלו חורר את קיבתי.
למחרת פגשתי את אריק ברכבת. הוא שאל אותי על החבר, אמרתי לו שהמצב לא משהו , כי יש מישהו אחר שהלב שלי פועם מהר בשבילו. מישהו אחר ונשוי. מדהים כמה אריק תמיד מקשר את הכל לאריסטו "את יודעת איך הפילוסופיה מגינה על עצמה, הנאצים איבדו את הדרך הנכונה." "איבדו? לא יודעת. זה דווקא די חיזק את הרעיון של הדינמיות, פוחדים מאמת אחת" "טוב אבל אם האמת היא טהורה כזו, בלי רצח ודם, או שנאה אז היא הרבה פחות מפחידה" הוא נשען על הכיסא ונרדם. הרכבת חרקה את דרכה משך כשעתיים נוספות עד לתל- אביב. ואני חשבתי על ההוא הנשוי. עליו ועל חבר שלי. ועל אריק שישן ובטח חולם על חברה שלו, זו שכמעט נפרד ממנה כל כך הרבה פעמים ובסוף היא נתנה לו סטירה מצלצלת בפרצוף שיישבה את דעתו עד כדי כך שהצליחה לגרום לו לחשוב שהיא היחידה, האחת האמיתית שלו.
שאלתי את עצמי כלפי מי אני הכי לא בסדר, ומדוע אני כל כך לא בסדר- א.כלפי חבר שלי כי כל החברים יודעים שהלב שלי פועם קצת בשביל מישהו אחר ב. כלפי חבר שלי כי הרשתי ללב שלי לפעום קצת בשביל מישהו אחר . ג. כלפי חבר שלי , כי הנחתי לזרע לנבוט אל המודע . ד. כלפי יוסי- כי אני עושה לו עוול בכך שאני מעזה לחשוב שהוא רוצה. ה. כלפי יוסי – כי הוא רוצה, ואני לא יודעת מה אני רוצה. ו. כלפי אשתו של יוסי- כי בעצם הבלבול שלי גרמתי לו לרצות.
אבל אם אני אספר לו על הרגשות – ככה באופן ישיר, כמו שרק אני יודעת לעשות,ובדרך היחידה שאני יודעת לפעול בה- אני אחטא לחבר היקר שלי, ליוסי, לאשתו של יוסי ולמוסכמות של החברה בה אני חייה. "גם אהבה" מירפקתי את אריק קלות "אם אהבה ושנאה הן אמיתות, אז הן אמיתות לא טובות. אז אסור שתהיה אמת אחת" אבל אריק אוהב את חברה שלו ולא היה מוכן לוותר עליה גם כשנתנה לו אז את הסטירה "תגידי לו," אמר "תגידי לכולם, גם לאשתו אם תראי אותה. הנאצים אמרו לכולם". כשהרכבת עצרה בארלוזורוב אריק ביקש חיבוק, סביר להניח שלא נתראה עד הסמסטר הבא.
חשבתי לעצמי על מה שאפלטון אמר, שכל האמצעים טובים להשגת האמת המוסרית העליונה. אפלטון טעה. האהבה כבר מכננת בתוכי, מקננת ומטילה את ביציה ברקמותיי הצעירות; אהבה לחבר שלי ותחילתה של אהבה אל יוסי. אינני צריכה לשאוף להשיגה או להציגה, או אף לפעול לפיה. רק לתת לה להתקיים בשקט. אסור לרצוח אותה ואסור לרצוח אנשים בשמה, או סתם להעציב אותם. בדרכי ליציאה מהתחנה, כשכבר הייתי על הדרגנוע בר התקשרה. "אני מזכירה לך ," אמרה "שלא תמיד לומר את האמת זה מוסרי". "בהצלחה עם החניכים" החזרתי, "תזכירי גם להם".
למחרת התקשרתי אל בר, נרגשת. מצאתי פרצה . "אפלטון לא טעה," אמרתי לה. "המטרה מקדשת את האמצעים, ואם האמצעים מובילים להשגתה- אז הם כשרים" . "אוקיי," אמרה "ואם המטרה היא אהבה, ואם סקס הוא לעשות אהבה, אז זה מותר" בר השתהתה "מי אמר שסקס זה 'לעשות אהבה'?" "הלשון העברית. הסקס עושה אהבה רק כשהיא לא התגבשה עדיין," הסברתי. אני רוצה לקוות שיוסי יבין את ההסבר הזה ויודעת שהחבר היקר לא יבין אותו ובטח גם אשתו של יוסי לא תבין. האמת היא שהם לא צריכים לדעת, כל עוד יוסי ואני נדע– שזה רק עד שהאהבה תתממש.