שירת הבירבור

רגע של עברית

המילה "פג" מעניינת אותי, כי המשמעות שלה שונה מסיטואציה שבה משתמשים בה.

כשתינוק נולד פג, הוא בעצם הקדים את זמנו.

אבל המילה "פג", משמעותה היא עבר זמנו.

נראה לי שהאקדמיה לא ממש הייתה סגורה על עצמה במקרה הזה.

ועוד משהו בשפה העברית שמעצבן אותי - כל החלוקה לזכר ונקבה היא כל כך שרירותית. מי קבע למשל שמשאית היא נקבה?

זה הדבר הכי גברי שאני יכול לחשוב עליו. מפלצת עם 10 גלגלים, עם ארובה שמוציאה עשן שחור, ועם צופר מרעיד קירות.

ובכל זאת, נקבה...

מה שגורם לי לתהות איך נראתה אשתו של אליעזר בן יהודה.