I decided to try something new for this year and answer one of those 'Weekly Questionnaires' on IsraBlog. So here is one, with the questions translated:
האם את אוהבת להיות בחברת אנשים?
(Do you like to be in the company of people?)
Depends what kind of people. I'm very polarised when it comes to treating people; you can see on my replies how I repsond to people who make a good impression on me and those who are idiots. It's more polarised IRL, because I don't try to attract them as customers.
האם יש לך הרבה חברים/ת?
(Do you have many friends?)
Aye, but the connection isn't that deep with many. Most are from the internet, and there I found my best ones.
האם יש לך בן/בת זוג?
(Are you mated?)
Nay. And I want to be!
ואיך אתם מבלים יחד?
(And how do you spend your time together?)
I just said I don't have one...
האם בן/בת הזוג שלך מקנאים כאשר את מבלה עם חברים אחרים?
(Is your mate jealous when you spend time with other friends?)
Fuuuuck...
האם את חושבת, שאת טיפוס חברותי, או מתבודדת?
(Do you think you're a friendly type of person, or a loner?)
Usually a loner, because I'm selective when it comes to the society I keep. Which tends to be a problematic one way too often...
Unum diem...