No Remorse

איך חלפו להם כבר שבעה חודשים מדהימים.

הזמן עובר כל כך מהר כשנהנים.

אני אוהב אותך מאמי שלי 

אלה היו שבעת החודשים הטובים ביותר בחיי.

אין מאושר ממני.

אם לא ידחו לי את הגיוס בפגישה עם האורטופד, יכול להיות שזה החודש האחרון

(לביינתים..) שבו נחגוג באותו התאריך.

למרות זאת, אני יודע שאנחנו נשאר חזקים לעד, לא משנה מה.

והצבא לא יפריד בנינו ואפילו לא יפגע,

להפך, הגעגועים רק יחזקו את הקשר שלנו.

בכל יום ויום במשך שבעת החודשים שלנו יחד,

הוכחת לי כמה חזקה האהבה שלנו.

היא מסוגלת לעמוד בכל דבר,

כולל הצבא.

ואולי היום אנחנו חוגגים "רק" שבעה חודשים,

אבל ביחס למהירות שבה הזמן עובר כשאנחנו יחד 

לא רחוק היום בו נחגוג לנו שבע שנים מאושרות ומדהימות.