לדף הכניסה של ישרא-בלוג
לדף הראשי של nana10
לחצו לחיפוש
חפש שם בלוג/בלוגר
חפש בכל הבלוגים
חפש בבלוג זה

מהלב אל הדף . 3>


אני כותבת, אתם קוראים (:

Avatarכינוי: 

בת: 32

ICQ: 210003857 

תמונה



מצב רוח כרגע:



מלאו כאן את כתובת האימייל
שלכם ותקבלו עדכון בכל פעם שיעודכן הבלוג שלי:

הצטרף כמנוי
בטל מנוי
שלח

RSS: לקטעים  לתגובות 
ארכיון:


<<    אפריל 2008    >>
אבגדהוש
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

 
הבלוג חבר בטבעות:
 



הוסף מסר

4/2008


 

טוב , אז אחריי הרבה זמן הגענו סוף סוף לפרק 50.

מזל טוב !

 

ועכשיו לפרק.

 

פרק 50-

השיר הסתיים,

אחריי שביל זרק את המגבת טום שפך מעט מים על הבנות בקהל.

הצרחות של הבנות גרמו לביל וטום לחייך אחד לשני מרוב אושר.

הסתכלתי כל הזמן הזה על טום, הקהל, ביל ואז שוב טום.

מידי פעם טום היה מציץ עליי.

לראות איך אני מגיבה. מגניב לי חיוך וקריצה וממשיך כאילו כלום לא קרה.

ביל שתה עוד קצת מים והם המשיכו בהופעה.

עכשיו הם ניגנו את ich bin nich ich..

 

Meine Augen schaun mich müde an und finden keinen trost
ich kann mich nich´mehr mit anseh´n bin ich los
alles was hier mal war kann ich nich´ mehr in mir finden
alles weg- wie im Wahn
seh ich mich immer mehr verschwinden

ich bin nich´ ich wenn du nich´ bei mir bist
bin ich alleine
und das was jetzt noch von mir übrig ist
will ich nich´ sein
draußen hängt der Himmel schief
und an der Wand dein Abschiedsbrief
ich bin nich´ ich wenn du nich´ bei mir bist
bin ich alleine

 

ביל הפנה את גבו אל הקהל הרים את ידו ,

בפזמון ביל , גיאורג וטום קיפצו .

איך ? אני לא מבינה.

כל אחד עם המשקל של הגיטרה מקפץ כאילו הוא על טרמפולינה.

צחקקתי לעצמי.

בחלק מסויים של השיר,

ביל פרץ לחלק הצר והנוסף של הבמה, התכופף למעריצות , אחז ביד שלהן הסתובב

ובסוף השיר כולם הפנו את הפנים לכיוון גוסטב וסיימו את השיר.

גם הפעם קיבלו הבנים שלל רצחות מכל הכיוונים, ואפילו יותר משאר השירים.

עכשיו עלה אחד הסדרנים שהיה מאחורי הקלעים והביא 3 כיסאות גבוהים לביל,טום וגיאורג.

טום החליף את הגיטרה שלו לגיטרה אקוסטית וחיבר למגבר.

הם התיישבו כשמגבת חדשה ולבנה על הצוואר של ביל.

Rescue me היה השיר הרביעי של הערב.

בהתחלה רק טום ניגן וביל שר, לאחר כמה דקות גיאורג הצטרף ואז גוסטב.

תוך שנייה הבנות התחילו לשיר איתו, במקהלה גדולה.

מניפות שוב את השלטים שירדו מעט בשירים הראשונים, פלאפונים שוב באויר, אפילו שניים או שלושה מצטים שהיווה כמו נרות .

 

 Come and rescue me
I’m burning can’t you see
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me
You and me

The walls are coming closer
Myself is fade away
I’m haunted by a shadow
I reach to feel you face
You're not here...
Are you here?

 

עצמתי את עיניי והתמכרתי לשיר, אני כל כך אוהבת אותו.

בשלב מסויים כשפתחתי את עיניי ראיתי את טום מגניב לי שוב מבט ושוב פונה לקהל הבנות שהתחילו לצרוח שוב לקראת סוף השיר.

הידיים באויר, אפילו בשיר שקט , יש כל כך הרבה אנרגיות.

ביל סיים לשיר ופתח את עיניו , שלט אדום גדול בצורת לב תפס את עיניו.

היו שם תמונות שלו, ובגדול בצבע שחור:

Bill, ich libe dich !

הסתיים השיר והבנים קמו ממקומותייהם בשביל לחזור לשירים הקצביים יותר של הערב.

טום וגיאורג זרקו את המפרטים שלהם לבנות , וביל שפך מעט מים.

 

פתאום שקט,ביל מתחיל להגיד כל מיני דברים, חצי באנגלית, חצי בגרמנית.

הבנות צורחות , מצלמות, רק שיהיה מזכרת מזה.

 

ואז אחריי ניסיון קצר להגיד כמה מילים בעברית טום מתחיל לנגן את spring nicht

רציתי לבכות באותו רגע, השיר, זה השיר שאני הכי הכי אוהבת.

הבנות שוב צורחות ואני ? אני שוב עוצמת את עיניי ומתמכרת לשיר,

 

In deinen augen
Scheint alles sinnlos und leer
Der schnee fällt einsam
Du spürst ihn schon lang nicht mehr
Irgendwo da draußen
Bist du verloren gegangen
Du träumst von dem ende
Um nochmal von vorn anzufangen

Ich schrei in die Nacht für dich
Lass mich nicht im Stich
Spring nicht
Die Lichter fangen dich nicht
Sie betrügen dich
Spring nicht
Erinner dich
An dich und mich
Die Welt da unten zählt nicht
Bitte spring nicht

 

ופתאום כל החוויות שלי , כל מה שעברתי עם טום.

הריב בארץ, גרמניה, העזיבה, המעבר.

הכל מגיע אליי בבום אחד. ואני בלי שליטה , בלי שום כוונה מתחילה לבכות.

דמעות חמימות יורדות על הלחיים,

חושבת על כל הדברים האלה שעברתי, ואז אחריי הרבה זמן ,

אני שוב לוקחת נשימה ונזכרת, נזכרת בארץ לפני שעברתי לגרמניה, נזכרת במה שעברתי,

נזכרת ביונתן, הבנאדם שאני הכי אהבתי בעולם.

שפגע בי כל כך . שגרם לי לבכות, לסבול, זה שלא סיפרתי לטום עליו,

זה שגרם לי לרצות למות, זה שבגללו השיר הזה מהווה לי כל כך הרבה משמעות.

"...bitte spring nicht..."

 

נכתב על ידי , 26/4/2008 19:41  
11 תגובות   הצג תגובות    הוסף תגובה   הוסף הפניה   קישור ישיר   שתף   המלץ   הצע ציטוט



4,452
הבלוג משוייך לקטגוריות: נוער נוער נוער , מגיל 14 עד 18
© הזכויות לתכנים בעמוד זה שייכות למורי סיפורים [: אלא אם צויין אחרת
האחריות לתכנים בעמוד זה חלה על מורי סיפורים [: ועליו/ה בלבד
כל הזכויות שמורות 2026 © עמותת ישראבלוג (ע"ר)