Oh Youth: Do you know that yours is not the first generation to yearn for a life full of beauty and freedom? Do you know that all your ancestors felt as you do – and fell victim to trouble and hatred?
"Do you know, also, that your fervent wishes can only find fulfillment if you succeed in attaining love and understanding of men, and animals, and plants, and stars, so that every joy becomes your joy and every pain your pain? Open your eyes, your heart, your hands, and avoid the poison your forebears so greedily sucked in from History. Then will all the earth be your fatherland, and all your work and effort spread forth blessings.
הו, הנעורים, האם אתם יודעים שדורכם איננו הדור הראשון המשתוקק לחיים מלאי יופי וחירות?
האם אתם יודעים שכל הדורות הקודמים לכם הרגישו כמוכם ונפלו קרבן למלחמות ולשנאה?
האם אתם יודעים שגם התקוות הגדולות שלכם יתגשמו אך ורק אם תצליחו לאהוב, להבין את בני-האדם, את בעלי-החיים, את הצמחים ואת הכוכבים, כך שכל שמחה תיהפך לשמחתכם וכל כאב לכאבכם?
פתחו את עינכם, לבכם וידיכם ודחו את הרעל שינקו אבותיכם מן ההיסטוריה, ואז יהיה כל העולם למולדתכם וכל עמלכם יפיץ ברכות לכל עבר
אלברט איינשטיין 1932